Résumé : L’Os-à-Moelle est frappé d’une interdiction de naviguer. Le pauvre Victor Mac Bernik en est réduit à se faire naufrageur, une activité pourtant interdite sur l’île de la Tortue. Une nuit, il fait s’échouer un galion. Pas de bol! Sa cale est remplie d’esclaves noirs. Le lendemain, quand il revient les chercher, ils ont disparu! Son ennemi juré, Irvin le Requin, a volé la précieuse marchandise, a mis la main sur les esclaves et s’enrichit en vendant leurs services aux notables de l’île. La famille Pirate ne va pas rester les bras croisés! Aux armes! L’heure est à la manifestation, voire à l’action directe…