Volume : Une enquête de Varg veum, le privé norvégien